11 de mayo – 22 de agosto de 2021 – MUCIV – MUSEO DELLE Civiltà – ROMA
Exposición virtual en los museos de los países CAN – Comunidad Andina a partir de julio 2022
11 de mayo – 22 de agosto de 2021
MUCIV – MUSEO DELLE Civiltà – ROMA
Exposición virtual en los museos de los países CAN
Comunidad Andina a partir de julio 2022
Un viaje inédito por la historia, la antropología, la artesanía, la arqueología, el arte contemporáneo, la sabiduría ancestral, la cooperación entre los países y el turismo comunitario y sostenible.
La IILA – Organización internacional ítalo-latino americana – presenta en Roma una exposición interdisciplinaria sobre el Qhapaq Ñan, El gran camino de los Andes. Del pasado al presente, la muestra atraviesa historia, antropología, artesanía, arqueología, saberes ancestrales, cooperación entre países, turismo comunitario y sostenible, llegando al arte contemporáneo.
El Qhapaq Ñan es el sistema de caminos andino construido por los Incas a partir de infraestructuras pre-incaicas, cuyas ramificaciones recorren seis países de Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú, por un total de más de 30.000 kilómetros. Este Camino cruza una de las áreas geográficas más extremas del mundo, desde los 6.000 metros de las cumbres de los Andes pasando por desiertos áridos y selvas pluviales hasta alcanzar las costas.
La exposición es un viaje inédito y profundo que saca a la luz las huellas que ha dejado la cultura pre-incaica e incaica, las mismas que cruzaron el Qhapaq Ñan. Mediante esta infraestructura tan extraordinaria, los Incas garantizaban el flujo de ideas, poderes, mercancías y cosmologías en un territorio de cinco millones de km2, confiriéndole un carácter unitario a su Imperio.
Leer más
La muestra ofrece la oportunidad de descubrir una selección de piezas arqueológicas del MUCIV – Museo delle Civiltà (Museo de las Civilizaciones), la colección prehistórico-etnográfica Luigi Pigorini, de los que forman parte objetos procedentes de los lugares de origen del Qhapaq Ñan y pertenecientes a distintas épocas precolombinas, seleccionadas por Donatella Saviola: objetos rituales que conformaban el ajuar funerario de las sepulturas andinas, testimonio de los constantes intercambios entre las numerosas civilizaciones, desde las pre-incaicas hasta las Incas.
Inscrito en la lista del Patrimonio Mundial del UNESCO en 2014, el Qhapaq Ñan ha sido objeto de estudio en los ámbitos más variados (de la arqueología, de la ingeniería, de la historia y de la antropología). Considerado como un poderoso medio de comunicación entre los pueblos, todavía hoy sigue cumpliendo – tal y como ha venido haciendo durante siglos – su función de conector entre comunidades y vehículo de intercambios económicos y culturales, exactamente como las grandes vías consulares del Imperio Romano.
«Es importante destacar este increíble modelo de integración, ponerlo de relieve y proponerlo en clave moderna, por ejemplo, construyendo las infraestructuras viarias necesarias para facilitar la conexión entre los países de la Región. Lo hicieron los Incas, podemos y debemos hacerlo también nosotros, en un momento en que la agregación es fundamental para hacer frente a los retos globales» ha apuntado la Secretario General de la IILA Antonella Cavallari.
La exposición en el MUCIV – Museo delle Civiltà, ha sido comisariada por Rosa Jijón, curadora independiente y ex Secretaria Cultural IILA, en colaboración con Nuria Sanz, coordinadora del Proyecto de Candidatura del Camino a Patrimonio Mundial del Centro de Patrimonio Mundial, UNESCO – París, José de Nordenflycht, historiador y crítico de arte y Donatella Saviola, americanista del Museo delle Civiltà – Museo Preistorico ed Etnografico Luigi Pigorini.
El Qhapaq Ñan es sin duda una de las grandes empresas humanas de la antigüedad y hoy sigue tejiendo lazos entre modalidades ancestrales y contemporáneas de cómo se piensa y cómo se experimenta el mundo andino. Como prueba de que el Qhapaq Ñan es un patrimonio vivo, que combina pasado, presente y riqueza simbólica, el arte contemporáneo juega un papel narrador de la sabiduría ancestral, demostrando que esta, junto con la cosmovisión, ha inspirado obras de artistas contemporáneos.
José de Nordenflycht, curador del sector contemporáneo, uno de los principales expertos en este patrimonio relacionado con la producción contemporánea, ha invitado a seis artistas visuales: Gracia Cutuli (Argentina), Joaquín Sánchez (Bolivia), Cecilia Vicuña (Chile), Gabriel Vanegas (Colombia), Estefanía Peñafiel Loaiza (Ecuador) y Mariano León (Perú), asignándoles la labor de proponer diferentes formas de recorrer los tramos de este camino cultural, para que, a través de los sentidos, el visitante pueda experimentar una vivencia que complete la información científica, basada en los registros visibles arqueológicos, antropológicos e históricos.
Hay un elemento enriquecedor de este repaso por la cultura y los pueblos del Qhapaq Ñan, y es la obra del fotógrafo documentalista chileno Claudio Pérez, “Qhapaq Ñan ATACAMA”, un trabajo antropológico y geográfico que nace de la observación de la resistencia cultural de estos territorios para mostrar, de forma multidisciplinaria, un tramo actual del Camino Inca.
Para realizar este proyecto la IILA cuenta con la colaboración de los seis países que recorre el Camino, a través de las respectivas Embajadas y de las Secretarías Técnicas del Qhapaq Ñan; del MUCIV – Museo delle Civiltà, que alberga la exposición y presenta una selección de su patrimonio arqueológico procedente de los lugares del Qhapaq Ñan; de AICD – Agencia Italiana para la Cooperación al Desarrollo, que trabaja en los territorios del Camino para el Desarrollo del turismo comunitario, así como para la salvaguarda, la puesta en valor y la documentación del patrimonio material e inmaterial y a través del proyecto “Desarrollo de las capacidades locales para el fomento del turismo cultural comunitario integrando el Qhapaq Ñan en Bolivia, Ecuador y Perú”, una iniciativa llevada a cabo por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – UNDP y financiada por la propia AICD; de CIDAP – Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares, que demuestra que la artesanía contemporánea es una herencia viva de la cultura latinoamericana; de ICCROM – International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, que, gracias a las imágenes de Alva Balderrama, nos restituye el encanto del Qhapaq Ñan de los años 70-80; de los promotores y realizadores del proyecto INCAmmino, para el desarrollo económico de las comunidades rurales; del CNR – Consejo Nacional de Investigaciones, que con la exposición “Machu Pichu más allá de lo visible”, en colaboración con la Universidad de Varsovia, ilustra la aplicación de la tecnología más avanzada en ámbito geofísico a la arqueología.
Para la producción de la exposición, la IILA cuenta también con el apoyo de la DGCS – MAECI (Dirección General de Cooperación al Desarrollo – Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional – Italia), CAF – Banco de Desarrollo de América Latina y Terna, la empresa italiana que gestiona la red nacional de distribución de electricidad y el mayor operador independiente de redes para la distribución de electricidad de Europa.
Volver arriba
Un viaje inédito por la historia, la antropología, la artesanía, la arqueología, el arte contemporáneo, la sabiduría ancestral, la cooperación entre los países y el turismo comunitario y sostenible.
La IILA – Organización internacional ítalo-latino americana – presenta en Roma una exposición interdisciplinaria sobre el Qhapaq Ñan, El gran camino de los Andes. Del pasado al presente, la muestra atraviesa historia, antropología, artesanía, arqueología, saberes ancestrales, cooperación entre países, turismo comunitario y sostenible, llegando al arte contemporáneo.
El Qhapaq Ñan es el sistema de caminos andino construido por los Incas a partir de infraestructuras pre-incaicas, cuyas ramificaciones recorren seis países de Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú, por un total de más de 30.000 kilómetros. Este Camino cruza una de las áreas geográficas más extremas del mundo, desde los 6.000 metros de las cumbres de los Andes pasando por desiertos áridos y selvas pluviales hasta alcanzar las costas.
La exposición es un viaje inédito y profundo que saca a la luz las huellas que ha dejado la cultura pre-incaica e incaica, las mismas que cruzaron el Qhapaq Ñan. Mediante esta infraestructura tan extraordinaria, los Incas garantizaban el flujo de ideas, poderes, mercancías y cosmologías en un territorio de cinco millones de km2, confiriéndole un carácter unitario a su Imperio.
Leer más
La muestra ofrece la oportunidad de descubrir una selección de piezas arqueológicas del MUCIV – Museo delle Civiltà (Museo de las Civilizaciones), la colección prehistórico-etnográfica Luigi Pigorini, de los que forman parte objetos procedentes de los lugares de origen del Qhapaq Ñan y pertenecientes a distintas épocas precolombinas, seleccionadas por Donatella Saviola: objetos rituales que conformaban el ajuar funerario de las sepulturas andinas, testimonio de los constantes intercambios entre las numerosas civilizaciones, desde las pre-incaicas hasta las Incas.
Inscrito en la lista del Patrimonio Mundial del UNESCO en 2014, el Qhapaq Ñan ha sido objeto de estudio en los ámbitos más variados (de la arqueología, de la ingeniería, de la historia y de la antropología). Considerado como un poderoso medio de comunicación entre los pueblos, todavía hoy sigue cumpliendo – tal y como ha venido haciendo durante siglos – su función de conector entre comunidades y vehículo de intercambios económicos y culturales, exactamente como las grandes vías consulares del Imperio Romano.
«Es importante destacar este increíble modelo de integración, ponerlo de relieve y proponerlo en clave moderna, por ejemplo, construyendo las infraestructuras viarias necesarias para facilitar la conexión entre los países de la Región. Lo hicieron los Incas, podemos y debemos hacerlo también nosotros, en un momento en que la agregación es fundamental para hacer frente a los retos globales» ha apuntado la Secretario General de la IILA Antonella Cavallari.
La exposición en el MUCIV – Museo delle Civiltà, ha sido comisariada por Rosa Jijón, curadora independiente y ex Secretaria Cultural IILA, en colaboración con Nuria Sanz, coordinadora del Proyecto de Candidatura del Camino a Patrimonio Mundial del Centro de Patrimonio Mundial, UNESCO – París, José de Nordenflycht, historiador y crítico de arte y Donatella Saviola, americanista del Museo delle Civiltà – Museo Preistorico ed Etnografico Luigi Pigorini.
El Qhapaq Ñan es sin duda una de las grandes empresas humanas de la antigüedad y hoy sigue tejiendo lazos entre modalidades ancestrales y contemporáneas de cómo se piensa y cómo se experimenta el mundo andino. Como prueba de que el Qhapaq Ñan es un patrimonio vivo, que combina pasado, presente y riqueza simbólica, el arte contemporáneo juega un papel narrador de la sabiduría ancestral, demostrando que esta, junto con la cosmovisión, ha inspirado obras de artistas contemporáneos.
José de Nordenflycht, curador del sector contemporáneo, uno de los principales expertos en este patrimonio relacionado con la producción contemporánea, ha invitado a seis artistas visuales: Gracia Cutuli (Argentina), Joaquín Sánchez (Bolivia), Cecilia Vicuña (Chile), Gabriel Vanegas (Colombia), Estefanía Peñafiel Loaiza (Ecuador) y Mariano León (Perú), asignándoles la labor de proponer diferentes formas de recorrer los tramos de este camino cultural, para que, a través de los sentidos, el visitante pueda experimentar una vivencia que complete la información científica, basada en los registros visibles arqueológicos, antropológicos e históricos.
Hay un elemento enriquecedor de este repaso por la cultura y los pueblos del Qhapaq Ñan, y es la obra del fotógrafo documentalista chileno Claudio Pérez, “Qhapaq Ñan ATACAMA”, un trabajo antropológico y geográfico que nace de la observación de la resistencia cultural de estos territorios para mostrar, de forma multidisciplinaria, un tramo actual del Camino Inca.
Para realizar este proyecto la IILA cuenta con la colaboración de los seis países que recorre el Camino, a través de las respectivas Embajadas y de las Secretarías Técnicas del Qhapaq Ñan; del MUCIV – Museo delle Civiltà, que alberga la exposición y presenta una selección de su patrimonio arqueológico procedente de los lugares del Qhapaq Ñan; de AICD – Agencia Italiana para la Cooperación al Desarrollo, que trabaja en los territorios del Camino para el Desarrollo del turismo comunitario, así como para la salvaguarda, la puesta en valor y la documentación del patrimonio material e inmaterial y a través del proyecto “Desarrollo de las capacidades locales para el fomento del turismo cultural comunitario integrando el Qhapaq Ñan en Bolivia, Ecuador y Perú”, una iniciativa llevada a cabo por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – UNDP y financiada por la propia AICD; de CIDAP – Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares, que demuestra que la artesanía contemporánea es una herencia viva de la cultura latinoamericana; de ICCROM – International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, que, gracias a las imágenes de Alva Balderrama, nos restituye el encanto del Qhapaq Ñan de los años 70-80; de los promotores y realizadores del proyecto INCAmmino, para el desarrollo económico de las comunidades rurales; del CNR – Consejo Nacional de Investigaciones, que con la exposición “Machu Pichu más allá de lo visible”, en colaboración con la Universidad de Varsovia, ilustra la aplicación de la tecnología más avanzada en ámbito geofísico a la arqueología.
Para la producción de la exposición, la IILA cuenta también con el apoyo de la DGCS – MAECI (Dirección General de Cooperación al Desarrollo – Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional – Italia), CAF – Banco de Desarrollo de América Latina y Terna, la empresa italiana que gestiona la red nacional de distribución de electricidad y el mayor operador independiente de redes para la distribución de electricidad de Europa.
Volver arriba
Una nueva etapa de la exposición “Qhapaq Ñan,
el Gran camino de los Andes”:
la colaboración IILA – Comunidad Andina
La IILA – Organización Internacional Ítalo-Latino Americana tiene el agrado de presentar una nueva etapa de un proyecto expositivo que finalmente (después de muchos aplazamientos debidos a la emergencia sanitaria por la COVID-19) vio la luz en el MUCIV – Museo delle Civiltà en Roma del 11 de mayo al 22 de agosto de 2021: “Qhapaq Ñan, el gran camino de los Andes”, una exposición que, junto a otras actividades que la IILA lleva adelante, resalta la importancia del patrimonio cultural (y su conservación) en la región latinoamericana.
La IILA produjo dicha exposición en coordinación con los países que conservan este patrimonio cultural (Argentina, Estado Plurinacional de Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú) y con el apoyo de la DGCS – MAECI (Dirección General de Cooperación al Desarrollo – Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional – Italia), CAF – Banco de Desarrollo de América Latina y Terna, el más importante operador independiente de redes para la transmisión de energía eléctrica en Europa, gestor de la red eléctrica de transmisión italiana.
Leer más
La exposición sobre el Qhapaq Ñan, el sistema vial andino construido por los Incas a partir de infraestructuras preincaicas, tiene un enfoque multidisciplinario y ahonda en varios aspectos de este ejemplo extraordinario de integración entre los seis países por los que pasa el camino (Argentina, Estado Plurinacional de Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú), reconocido Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2014. En él confluyen: historia, artesanía, arqueología, saberes ancestrales, turismo comunitario y sostenible, arte contemporáneo, ciencia e innovación.
Estos diferentes sectores se entrecruzan y complementan los unos a los otros, enriqueciéndose mutuamente y generando un discurso plural, resultado de un esfuerzo común llevado adelante por personas, instituciones y empresas que han creído en un proyecto que es el reflejo fiel de la vocación de la IILA, lo de crear y potenciar sinergias entre países amigos abarcando todos los sectores de actividad: cultura, economía, ciencia y cooperación.
Todo esto hace que el interés hacia este proyecto siga adelante, y que surjan nuevas iniciativas entre los países involucrados. Una de estas es la colaboración de la IILA con el Gobierno de Ecuador, a través del Ministerio de Cultura y Patrimonio – MCyP, en coordinación con el Museo Pumapungo, el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural – INPC, el Centro Interamericano de Artesanías y Artes Populares – Cidap, el Museo Nacional de Colombia, el Instituto Colombiano de Antropología e Historia, el Museo Nacional de Arqueología de Bolivia y el Proyecto Qhapaq Ñan-Sede Nacional de Perú.
En el marco de la Presidencia Pro-Témpore de Ecuador en el Comité Andino de Asuntos Culturales de la Comunidad Andina – CAN, el 6 de julio de 2022 se presenta una versión en lengua española de la visita virtual de la exposición que se realizó en Roma, que se mostrará en las instituciones y recintos museíticos de los países CAN arriba mencionados. “Qhapaq Ñan, el gran camino de los Andes” se convierte, de hecho, en un espacio para la difusión de este patrimonio cultural común, con el objetivo de promover las alianzas interinstitucionales en favor del fortalecimiento de la memoria social y la salvaguarda de patrimonio cultural de los pueblos.
Volver arriba
Los artistas de Qhapaq Ñan
En la sección de arte contemporáneo, comisariada por José de Nordenflycht, seis artistas visuales proponen diferentes formas de recorrer los rasgos de este itinerario cultural, permitiendo al visitante experimentar a través de los sentidos una vivencia que complementa la información científica, basada en registros arqueológicos, antropológicos e históricos visibles.
Los artistas de Qhapaq Ñan
En la sección de arte contemporáneo, comisariada por José de Nordenflycht, seis artistas visuales proponen diferentes formas de recorrer los rasgos de este itinerario cultural, permitiendo al visitante experimentar a través de los sentidos una vivencia que complementa la información científica, basada en registros arqueológicos, antropológicos e históricos visibles.
